“Fresh pain”?

Rental flyer for a 725-dollar 2-bedroom apartment with a hand-drawn arrow pointing to a typo reading Fresh pain instead of Fresh paint